ITGeek logo

itgeek.vnbeta

The best job search engine for the IT community

Địa điểm
Công nghệ
Khác
800 - 1500 USD

It コムター IT Comtor ($800 - $1,500)

12Floor, 72F Building, Keangnam Hanoi Landmark Tower (Plot E6, Me Tri Ward, Nam Tu Liem District, Hanoi.)

NEXTOP CO. LTDCompany name
UpdatingCompany size
Software/ProductJob category
5 yearsExperienced level
6 tháng trướcUpdated

Tech stack

Comtorexpert

Thông tin công việc

Mô tả

  • ITの技術資料を翻訳し、会議では日本人の通訳を行う。

  • お客様と開発チームとの架け橋となる。

  • Managerの指示に従い業務を遂行する。

Dịch các tài liệu kỹ thuật về IT và dịch trong các buổi họp với các đối tác người Nhật

Là cầu nối trao đổi giữa khách hàng và đội dự án

Thực hiện các công việc khác theo như yêu cầu của Quản lý

Yêu cầu

  • Job Requirements:
  • 日本語専攻大学またはIT専攻大学を卒業、又はITの基礎知識を持ち方。

  • 日本語能力試験(JLPT) N2またはN1を保有し、円滑に翻訳、通訳ができる方。

  • 日本ソフトウェア企業で翻訳・通訳実務経験がある方(3~5年以上)。

  • 日本の財務、銀行のシステムにおける実務経験をお持ちの方。

  • 日本ソフトウェア企業におけるオンサイト勤務経験がある方(優先)。

  • 日本のお客様との信頼関係を構築し、良好な関係を維持できる方。

  • 積極的で前向きな考え方と仕事に対する高い責任感をお持ちの方。

Tốt nghiệp đại học chuyên ngành ngôn ngữ Nhật, hoặc CNTT hoặc có nền tảng kiến thức CNTT tốt (là lợi thế)

Trình độ tiếng Nhật từ N2 trở lên; Dịch nói, dịch viết thành thạo

Ít nhất 3-5 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí Biên phiên dịch tiếng Nhật cho các công ty CNTT Nhật Bản

Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc với các hệ thống tài chính, ngân hàng của Nhật Bản

Ưu tiên ứng viên đã có kinh nghiệm onsite cho các công ty CNTT ở Nhật

Xây dựng và duy trì tốt các mối quan hệ với khách hàng người Nhật

Chủ động, tư duy tích cực và có tinh thần trách nhiệm cao với công việc

*Remuneration Package

  • Salary: Competitive with lucrative add-ons (based on skills and experience);

  • Working hours: 9:00 ~ 17:00 (5 days per week);

  • Excellent Overtime compensation policy;

  • Bonus : Twice a year (equivalent to 2 months salary);

  • Well-equipped with insurance package as stated by Labor code

  • Salary Review: 2 times/year based on employee's performance and contribution;

  • Other benefits as per stated in Vietnamese Labor Law;

It is recommended to apply for the job by filling in our Application/CV outlet in the link below:

CÁC ỨNG VIÊN VUI LÒNG NỘP HỒ SƠ/CV THEO ĐƯỜNG LINK SAU:

https://recruit.zoho.com/ats/Portal.na?digest=GhFrA19sAu8kAJ7IY61eF.zcrSXT7oxrwpN*EyZF35s-

NOTE:

We would accept application/CV in English only.

Thông tin khác

  • Salary Competitvie

  • Bonus Twice a year (equivalent to 2 months salary)

  • Working hours 9:00 ~ 17:00 (5 days per week)

Nơi làm việc

  • 12Floor, 72F Building, Keangnam Hanoi Landmark Tower (Plot E6, Me Tri Ward, Nam Tu Liem District, Hanoi.)
Chú ý: Toàn bộ thông tin đăng tải thuộc quyền sở hữu của NEXTOP CO. LTD. Chúng tôi chỉ đang cố gắng đưa thông tin nhanh nhất và chính xác nhất tới các bạn. Trường hợp phát hiện có nội dung không chính xác, các bạn có thể thông báo bằng cách liên lạc với chúng tôi qua cửa sổ liên lạc phía dưới-góc phải màn hình.

Thông tin công ty

Loading...

Danh sách công việc đã đăng tuyển